Inhaber:
Felix Oberländer
Seidelbastring 44
36381 Schlüchtern
USt-IdNr.: 019 459 04954
Tel.: +49 (0) 171 498 2040
Mail: info@fewo-schluechtern.de
www: www.fewo-schluechtern.de
Mit deinen Angaben lässt sich die Datenschutzerklärung für www.fewo-schluechtern.de konkretisieren.
Ich berücksichtige folgende Konfiguration: Verantwortlicher ist Felix Oberländer, Kontaktadresse ist info@fewo-schluechtern.de, die Website wird bei STRATO gehostet und verwendet WordPress mit WP Booking System Premium. Das Formular dient ausschließlich unverbindlichen Buchungsanfragen; eine Onlinezahlung findet nicht statt. Der Belegungskalender ist über iCal mit Booking.com verbunden. Weitere externe Dienste setzt du nach deinen Angaben nicht ein.
Die vollständige Fassung findest du nachfolgend. Vor der Veröffentlichung fehlt noch deine postalische Anschrift. Außerdem sollten die tatsächlichen Speicherfristen und eingesetzten Cookies geprüft werden.
Datenschutzerklärung
Wohlfühl-Apartment Bergwinkel
www.fewo-schluechtern.de
Stand: 13. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Felix Oberländer
Wohlfühl-Apartment Bergwinkel
[Straße und Hausnummer ergänzen]
36381 Schlüchtern
Deutschland
E-Mail: info@fewo-schluechtern.de
2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und verarbeiten diese ausschließlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Buchungsanfragen oder die Durchführung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.
3. Hosting durch STRATO
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Website: https://www.strato.de
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten und Dateien
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Technische Statusinformationen
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung unserer Website sowie der Gewährleistung ihrer Sicherheit und Stabilität.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.
Die Speicherdauer richtet sich nach den beim Hosting-Anbieter geltenden und für unseren Tarif eingerichteten Aufbewahrungsfristen.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Buchungsanfragen über WP Booking System
Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein Onlineformular eine unverbindliche Buchungsanfrage für das Wohlfühl-Apartment Bergwinkel zu stellen.
Hierfür verwenden wir das WordPress-Plugin WP Booking System Premium.
Im Rahmen einer Buchungsanfrage verarbeiten wir folgende Daten, soweit Sie diese angeben:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Gewünschter Anreise- und Abreisetag
- Anzahl der Gäste
- Freiwillige Angaben im Nachrichtenfeld
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage, der Kommunikation mit Ihnen sowie gegebenenfalls der Vorbereitung und Durchführung eines Beherbergungsvertrags.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Angaben werden in unserem Buchungssystem verarbeitet und per E-Mail an uns übermittelt.
Eine über das Formular versendete Anfrage stellt noch keine verbindliche Buchung dar. Ein Beherbergungsvertrag kommt erst nach entsprechender Bestätigung zustande.
Kommt kein Vertrag zustande, löschen wir die Daten, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.
5. Synchronisierung des Belegungskalenders mit Booking.com
Zur Verwaltung der Verfügbarkeit unserer Ferienwohnung verwenden wir eine iCal-Kalendersynchronisierung zwischen unserem Buchungssystem und der Buchungsplattform Booking.com.
Über diese Schnittstelle können Informationen über reservierte und gesperrte Zeiträume ausgetauscht werden.
Die Synchronisierung dient dazu, die Verfügbarkeit unserer Ferienwohnung möglichst aktuell darzustellen und Doppelbuchungen zu vermeiden.
Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung für die Anbahnung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in einer zuverlässigen Belegungsverwaltung.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu gehören insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und der Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Cookies und technisch erforderliche Funktionen
Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress.
Im Rahmen des technischen Betriebs können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, soweit diese für die Bereitstellung der Website oder einzelner Funktionen erforderlich sind.
Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.
Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der technischen Bereitstellung einer funktionsfähigen und sicheren Website.
Soweit darüber hinaus einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung.
Nach derzeitiger Konfiguration setzen wir keine zusätzlichen Analyse- oder Werbedienste ein.
8. Verschlüsselte Datenübertragung
Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Dadurch werden Daten, die Sie über unsere Website übermitteln, während der Übertragung verschlüsselt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der mit „https://“ beginnenden Internetadresse.
9. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung eines Vertrags oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere technische Dienstleister gehören, die unsere Website oder unsere E-Mail-Kommunikation bereitstellen.
Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
10. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.
Die zuständige Aufsichtsbehörde in Hessen ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Website: https://datenschutz.hessen.de
12. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen oder die auf unserer Website eingesetzten technischen Funktionen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.