{"id":37,"date":"2017-11-13T12:48:49","date_gmt":"2017-11-13T12:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/fewo-schluechtern.de\/?page_id=37"},"modified":"2026-10-13T06:38:27","modified_gmt":"2026-10-13T06:38:27","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/?page_id=37","title":{"rendered":"IMPRESSUM"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inhaber:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felix Oberl\u00e4nder<br>Seidelbastring 44<br>36381 Schl\u00fcchtern<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USt-IdNr.: 019 459 04954<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel.:    +49 (0) 171 498 2040<br>Mail:  info@fewo-schluechtern.de<br>www: www.fewo-schluechtern.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit deinen Angaben l\u00e4sst sich die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr <strong><a href=\"http:\/\/www.fewo-schluechtern.de\">www.fewo-schluechtern.de<\/a><\/strong> konkretisieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich ber\u00fccksichtige folgende Konfiguration: Verantwortlicher ist Felix Oberl\u00e4nder, Kontaktadresse ist <a href=\"mailto:info@fewo-schluechtern.de\">info@fewo-schluechtern.de<\/a>, die Website wird bei STRATO gehostet und verwendet WordPress mit WP Booking System Premium. Das Formular dient ausschlie\u00dflich unverbindlichen Buchungsanfragen; eine Onlinezahlung findet nicht statt. Der Belegungskalender ist \u00fcber iCal mit Booking.com verbunden. Weitere externe Dienste setzt du nach deinen Angaben nicht ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vollst\u00e4ndige Fassung findest du nachfolgend. <strong>Vor der Ver\u00f6ffentlichung fehlt noch deine postalische Anschrift.<\/strong> Au\u00dferdem sollten die tats\u00e4chlichen Speicherfristen und eingesetzten Cookies gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wohlf\u00fchl-Apartment Bergwinkel<\/strong><br><a href=\"http:\/\/www.fewo-schluechtern.de\">www.fewo-schluechtern.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stand: 13. Oktober 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortlicher<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Felix Oberl\u00e4nder<\/strong><br>Wohlf\u00fchl-Apartment Bergwinkel<br>[<strong>Stra\u00dfe und Hausnummer erg\u00e4nzen<\/strong>]<br>36381 Schl\u00fcchtern<br>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail: <a href=\"mailto:info@fewo-schluechtern.de\">info@fewo-schluechtern.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und verarbeiten diese ausschlie\u00dflich im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personenbezogene Daten sind s\u00e4mtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies f\u00fcr den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Buchungsanfragen oder die Durchf\u00fchrung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Hosting durch STRATO<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>STRATO GmbH<\/strong><br>Otto-Ostrowski-Stra\u00dfe 7<br>10249 Berlin<br>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Website: <a href=\"https:\/\/www.strato.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.strato.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Hierzu k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse des zugreifenden Ger\u00e4ts<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n\n\n\n<li>Aufgerufene Seiten und Dateien<\/li>\n\n\n\n<li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n<li>Referrer-URL<\/li>\n\n\n\n<li>Technische Statusinformationen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung dient der Bereitstellung unserer Website sowie der Gew\u00e4hrleistung ihrer Sicherheit und Stabilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und zuverl\u00e4ssigen Betrieb unserer Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Speicherdauer richtet sich nach den beim Hosting-Anbieter geltenden und f\u00fcr unseren Tarif eingerichteten Aufbewahrungsfristen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Buchungsanfragen \u00fcber WP Booking System<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf unserer Website bieten wir Ihnen die M\u00f6glichkeit, \u00fcber ein Onlineformular eine unverbindliche Buchungsanfrage f\u00fcr das Wohlf\u00fchl-Apartment Bergwinkel zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierf\u00fcr verwenden wir das WordPress-Plugin <strong>WP Booking System Premium<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen einer Buchungsanfrage verarbeiten wir folgende Daten, soweit Sie diese angeben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vor- und Nachname<\/li>\n\n\n\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonnummer<\/li>\n\n\n\n<li>Gew\u00fcnschter Anreise- und Abreisetag<\/li>\n\n\n\n<li>Anzahl der G\u00e4ste<\/li>\n\n\n\n<li>Freiwillige Angaben im Nachrichtenfeld<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage, der Kommunikation mit Ihnen sowie gegebenenfalls der Vorbereitung und Durchf\u00fchrung eines Beherbergungsvertrags.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Angaben werden in unserem Buchungssystem verarbeitet und per E-Mail an uns \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine \u00fcber das Formular versendete Anfrage stellt noch keine verbindliche Buchung dar. Ein Beherbergungsvertrag kommt erst nach entsprechender Best\u00e4tigung zustande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kommt kein Vertrag zustande, l\u00f6schen wir die Daten, sobald sie f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Aufbewahrungsgr\u00fcnde entgegenstehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Synchronisierung des Belegungskalenders mit Booking.com<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Verwaltung der Verf\u00fcgbarkeit unserer Ferienwohnung verwenden wir eine iCal-Kalendersynchronisierung zwischen unserem Buchungssystem und der Buchungsplattform Booking.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber diese Schnittstelle k\u00f6nnen Informationen \u00fcber reservierte und gesperrte Zeitr\u00e4ume ausgetauscht werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Synchronisierung dient dazu, die Verf\u00fcgbarkeit unserer Ferienwohnung m\u00f6glichst aktuell darzustellen und Doppelbuchungen zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung f\u00fcr die Anbahnung oder Durchf\u00fchrung eines Beherbergungsvertrags erforderlich ist. Im \u00dcbrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser berechtigtes Interesse besteht in einer zuverl\u00e4ssigen Belegungsverwaltung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Kontaktaufnahme per E-Mail<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre \u00fcbermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierzu geh\u00f6ren insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und der Inhalt Ihrer Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchf\u00fchrung eines Vertrags dient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr eine weitere Speicherung bestehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Cookies und technisch erforderliche Funktionen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen des technischen Betriebs k\u00f6nnen Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, soweit diese f\u00fcr die Bereitstellung der Website oder einzelner Funktionen erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von \u00a7 25 Abs. 2 TDDDG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser berechtigtes Interesse besteht in der technischen Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen und sicheren Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit dar\u00fcber hinaus einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach derzeitiger Konfiguration setzen wir keine zus\u00e4tzlichen Analyse- oder Werbedienste ein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Verschl\u00fcsselte Daten\u00fcbertragung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch werden Daten, die Sie \u00fcber unsere Website \u00fcbermitteln, w\u00e4hrend der \u00dcbertragung verschl\u00fcsselt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie an der mit \u201ehttps:\/\/\u201c beginnenden Internetadresse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Empf\u00e4nger personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte \u00fcbermittelt, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchf\u00fchrung eines Vertrags oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierzu k\u00f6nnen insbesondere technische Dienstleister geh\u00f6ren, die unsere Website oder unsere E-Mail-Kommunikation bereitstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Ihre Rechte als betroffene Person<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf L\u00f6schung gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"mailto:info@fewo-schluechtern.de\">info@fewo-schluechtern.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in Hessen ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Hessische Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<\/strong><br>Gustav-Stresemann-Ring 1<br>65189 Wiesbaden<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Website: <a href=\"https:\/\/datenschutz.hessen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/datenschutz.hessen.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Aktualisierung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen oder die auf unserer Website eingesetzten technischen Funktionen \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gilt die jeweils auf dieser Website ver\u00f6ffentlichte Fassung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inhaber: Felix Oberl\u00e4nderSeidelbastring 4436381 Schl\u00fcchtern USt-IdNr.: 019 459 04954 Tel.: +49 (0) 171 498 2040Mail: info@fewo-schluechtern.dewww: www.fewo-schluechtern.de Mit deinen Angaben l\u00e4sst sich die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr www.fewo-schluechtern.de konkretisieren. Ich ber\u00fccksichtige folgende Konfiguration: Verantwortlicher ist Felix Oberl\u00e4nder, Kontaktadresse ist info@fewo-schluechtern.de, die Website wird bei STRATO gehostet und verwendet WordPress mit WP Booking System Premium. Das Formular dient&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":50,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379,"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/379"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/50"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fewo-schluechtern.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}